Series like "Covers Uncovered" showcase the process of headline artists like Dylan Teague and John McCrea.