In the context of a "repack," Double View is often a custom DLL injection or a shader patch added to force a game that never had two cameras to simulate one.
For collectors, a true "Double View Casting" card is a misprint that enhances the aesthetic, making the idol (in this case, Emma) look like she is moving or has an ethereal aura.