This often happens if you are trying to use a serial number in a product key field, or vice-versa. Surfer 13 versions earlier than 13.6.86 generally do not recognize product keys.
Purchase Surfer 13 (if still sold) or newer versions directly from Golden Software or authorized resellers. Academic and volume discounts may be available. surfer 13 product key