One of the biggest complaints about the legitimate Steam/Epic version is the forced 2K Launcher, which often crashes or fails to save settings. The ElAmigos release bypasses this entirely, launching directly into the game executable.
They are known for including many language options within a single package. Mafia Definitive Edition - ElAmigos