For the Kung Fu Panda franchise, the Greek version ensured that Po’s humor translated well. The localization team had to balance the physical comedy with Po’s rapid-fire dialogue. In many Greek cinemas, viewers had the choice between the original English audio with subtitles and the dubbed Greek version. The dubbing quality was praised for maintaining the spirit of Jack Black’s original performance while making the humor accessible to younger children who could not yet read subtitles fast enough.
Kung Fu Panda 2 opened in Greek cinemas on June 9, 2011. It debuted at #1, outperforming Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides in its second week. By the end of its run, the film had grossed over in Greece—an enormous sum for the Greek market, especially during the country’s financial crisis. It remained the highest-grossing animated film of 2011 in Greece, beating Rio and Cars 2 .
was voiced by George Papadopoulos (Γιώργος Παπαδόπουλος) .




