: Unlike modern "travelogues," this was an official state report. Fadlān was sent by the Abbasid Caliph al-Muqtadir to the King of the Volga Bulgars to advise on Islamic law and help build a fortress.
The primary academic German translation and commentary for Ibn Fadlan's travelogue (Reisebericht) is the edition by Ahmed Zeki Validi Togan ibn fadlan reisebericht deutsch pdf
: Fadlān’s most famous passage is his detailed description of a Rus ship burial . He meticulously records the rituals, including the sacrifice of a slave girl and the burning of the chieftain’s ship, which provides invaluable data for Viking Age archaeology. : Unlike modern "travelogues," this was an official
: Ibn Fadlan records their nomadic lifestyle, social structures, and "pagan" customs with both fascination and moral judgment. The Rus (Vikings) He meticulously records the rituals, including the sacrifice
Ahmad ibn Fadlan 's travel report, the ), is one of the most important primary sources for 10th-century history, providing a rare and detailed account of the cultures of Northern Europe and Central Asia. Summary of Ibn Fadlan's Reisebericht
Zu Beginn des 10. Jahrhunderts erstreckte sich der politische Einfluss des Abbasiden-Kalifats zwar noch, doch war die faktische Macht oft auf den Irak beschränkt. Die Wolga-Bulgaren, ein Turkvolk an der mittleren Wolga, hatten sich unter ihrem Herrscher Almış dem Islam zugewandt. Sie suchten jedoch die Unterstützung des Kalifen, um ihre Souveränität gegen das mächtige Khaganat der Chasaren zu sichern, die von den Bulgaren Tribut forderten. Ibn Fadlan fungierte als religiöser Berater und Sekretär der Delegation. Seine Aufgabe war es nicht nur, diplomatische Geschenke zu überreichen, sondern vor allem die korrekte Ausübung des islamischen Rechts (Scharia) zu vermitteln, etwa im Steuerrecht und bei religiösen Pflichten.
" auf Academia.edu bietet einen kompakten Überblick in deutscher Sprache als PDF-Download. : Das Kapitel "