Upon its international release and subsequent home video distribution (DVD/Blu-ray), The Chaser featured English subtitles typically provided by the distribution company (likely IFC Films or Tartan Films for early releases).
If you're looking for a specific source to watch "The Chaser" with English subtitles, I recommend checking out online marketplaces or streaming services that offer the movie. the chaser 2008 english subtitles