Instead of using generic traits, give characters flaws that create organic romantic tension:

Moving on doesn't always require a new person. Real healing is an "inside out job" where you take responsibility for your own emotional state before trying to fix the "we".