Na sajtu postoji nekoliko digitalizovanih verzija filma u javnom vlasništvu (u nekim zemljama). Potražite „The Boys of Paul Street 1968“. Tamo možete preuzeti film i nezavisno dodati .srt fajl sa srpskim prevodom .
Erne Nemeček, jedini „redov“ u vojsci dečaka, srce je ove priče. Njegova požrtvovanost, uprkos tome što je fizički najslabiji, predstavlja vrhunac tragičnog herojstva koje retko koji moderni film može da dostigne. decaci pavlove ulice ceo film sa prevodom na srpski top
The narrative follows a group of schoolboys in the Józsefváros neighborhood who spend their free time at the "grund"—a vacant lot they consider their "Fatherland". Led by the honorable Na sajtu postoji nekoliko digitalizovanih verzija filma u
The film’s climax—featuring the tragic death of little Nemecsek—is one of cinema’s most devastating moments. With a proper Serbian subtitle track, every whispered word of encouragement from Boka and every tear of remorse from Geréb cuts straight to the heart. Erne Nemeček, jedini „redov“ u vojsci dečaka, srce