If you are looking to explore the game's assets, here is a comprehensive look at how TalesRunner PKG unpacking works and the tools used to achieve it. Understanding the PKG Format
The most reliable community-made tool for this task is the (tr_pkgtool). talesrunner pkg unpack