The demand for small file sizes is legitimate. The industry has responded. Here are legal ways to watch movies without breaking the bank or the law: