For systems still operational in 2021, the connection process typically followed these steps:
Make sure the app has "Location" and "Nearby Devices" permissions enabled in your phone settings, or it won't be able to "find" the camera. qc8 camera app 2021