: A recent 25-year comprehensive report by IMDb highlights a "data-led, audience-first" shift in Indian cinema, reflecting how dubbed content has bridged cultural gaps across the country.