: Legendarnu izvedbu vječno pričljivog i smušenog ljenjivca pružio je Edo Maajka
Priča je smještena prije 20.000 godina, na samom početku velikog zahlađenja. Dok se većina životinja seli na jug, mamut Manny i ljenjivac Sid pronalaze ljudsku bebu po imenu Roshan nakon što je njezina majka stradala bježeći od čopora sabljastih tigrova. ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski full
Cilj rada je analizirati proces hrvatske sinkronizacije animiranog filma Ledeno doba (2002), identificirati lingvističke i kulturološke izazove, opisati tehnike prilagodbe humorističkih i idiomatskih elemenata te ocijeniti utjecaj sinkronizacije na prihvaćanje filma među hrvatskom publikom. identificirati lingvističke i kulturološke izazove
Zato znači – neporezana, originalna hrvatska sinkronizacija iz kina/DVD-a, u trajanju od 81 minute (bez špice). originalna hrvatska sinkronizacija iz kina/DVD-a