Based on the title components ("Game Center," "Pettanko Park"), this is likely a collection of arcade-style mini-games or a visual novel set in a park/arcade environment. Version (v1):
Literally translates to "Those Girls," suggesting a character-focused experience featuring a specific cast of girls. eng anoko tachi game center pettanko park v1
The park is liminal. Fluorescent lights hum out of tune. Other characters—ghost-like schoolgirls—repeat the same phrases in text boxes: “I came here to forget something.” “The manager hasn’t come back since last summer.” Based on the title components ("Game Center," "Pettanko
"Pettanko" is a Japanese slang term often used in anime subcultures to describe characters with flat chests. "Park" implies a social or gathered space. Key Features (Inferred from Version 1) " "Pettanko Park")